[씽2게더] could make it / staying for / telling you / smash / folks / as you like /

So glad you could make it.

Would you like some popcorn?

 

oh, no thanks. I'm not staying for the second half. so...

 

oh, but we thought you were enjoying it.

 

I mean, not that we were watching you or anything.

 

It really is a cute little show.

 

Just not what we're looking for.

 

But wait. you got to see the second act.

 

I'm telling you. It's a smash.

* 정말이다 / 있잖아      * 정말재밌다 ( 다 때려부수다 / 박살내다)

 

Okay, Mr. moon, can I be honest? - of course.

 

Are you sure? cause folks say that when they don't really mean it.

                                 *사람들

No, please. be as honest as you like.

                                        * 뜻대로, 맘대로

 

You're not good enough.

 

you know, maybe I will have that popcorn.

 

Look, you've got a nice little local theater here,

and it's great for what it is.

but trust me, you'd never make it in the big leagues.

 

well, what did she say?

 

I'll be right back.